Philippine–American War : 米比戦争

The Philippine–American War (also referred to as the Filipino-American War, the Philippine War, the Philippine Insurrection, the Tagalog Insurgency; Filipino: Digmaang Pilipino-Amerikano; Spanish: Guerra Filipino-Estadounidense) was an armed conflict between the First Philippine Republic and the United States that lasted from February 4, 1899, to July 2, 1902. The Filipinos saw the conflict as a continuation of the Filipino struggle for independence that began in 1896 with the Philippine Revolution; the U.S. government regarded it as an insurrection. The conflict arose when the First Philippine Republic objected to the terms of the Treaty of Paris under which the United States took possession of the Philippines from Spain, ending the Spanish–American War.

Fighting erupted between forces of the United States and those of the Philippine Republic on February 4, 1899, in what became known as the Second Battle of Manila. On June 2, 1899, the First Philippine Republic officially declared war against the United States. The war officially ended on July 2, 1902, with a victory for the United States. However, some Philippine groups—led by veterans of the Katipunan—continued to battle the American forces for several more years. Among those leaders was General Macario Sakay, a veteran Katipunan member who assumed the presidency of the proclaimed “Tagalog Republic”, formed in 1902 after the capture of President Emilio Aguinaldo. Other groups continued hostilities in remote areas and islands, including the Moro people and Pulahanes people, until their final defeat at the Battle of Bud Bagsak on June 15, 1913.

The war and occupation by the U.S. changed the cultural landscape of the islands, as people dealt with an estimated 200,000 to 250,000 total Filipino civilians dead, disestablishment of the Catholic Church in the Philippines as a state religion, and the introduction of the English language in the islands as the primary language of government, education, business, industry, and among families and educated individuals increasingly in future decades.

In 1902, the United States Congress passed the Philippine Organic Act, which provided for the creation of the Philippine Assembly, the members of which would be elected by Filipinos. This act was superseded by the 1916 Philippine Autonomy Act, which contained the first formal and official declaration of the United States government’s commitment to eventually grant independence to the Philippines. The 1934 Philippine Independence Act created the Commonwealth of the Philippines the following year, a limited form of independence, and established a process ending in Philippine independence (originally scheduled for 1944, but interrupted and delayed by World War II). The United States granted independence in 1946, following World War II and the Japanese occupation of the Philippines, through the Treaty of Manila concluded between the two governments and nations.

米比戦争は、アメリカ合衆国とフィリピンの間で1899年-1902年に起きた戦争である。

背景

米西戦争

1896年以来、カティプナンのフィリピン人たちは、スペインからの独立(フィリピン独立革命)のために戦ってきた。1898年5月1日に米西戦争の戦闘のひとつ、マニラ湾海戦でスペイン軍が敗北した。アメリカはフィリピン独立運動の指導者エミリオ・アギナルドに勝利の暁に独立させると約束して背後からスペイン軍を襲わせた。しかし、スペイン降伏後アメリカは、フィリピン独立の約束を反故にして植民地にし、アギナルド率いる独立軍1万8千人の掃討を始めた。米上院に報告された数字では米軍は1902年までの4年間で20万人を殺害した。

マロロス議会

 6月12日にカティプナンのフィリピン人たちは、エミリオ・アギナルドの下で独立を宣言した。9月15日、アギナルドは、マロロスでマロロス議会を組織した。

パリ条約

アメリカ合衆国はアギナルド将軍に協力したら独立させると約束し、マニラの戦い (1898年7月25日 – 8月13日)でフィリピンの独立を援助する名目でスペインを破ったにも関わらず、12月10日のパリ条約において、アメリカ合衆国は2,000万ドルでフィリピンを購入した。

戦争への反対

 マーク・トウェインアンドリュー・カーネギー、さらにはグロバー・クリーブランド元大統領に代表されるアメリカ反帝国主義連盟は、マッキンリー政権によるフィリピンの併合に強く反対した。また、フィリピン人はアメリカ合衆国に加わりたいと考えていると思い込み、フィリピンの併合は民意を反映していないと反対するアメリカ人もいた。戦争に対する反対意見の主な理由は、単にスペインからアメリカ合衆国にフィリピンの支配国が移り変わっただけであり、米西戦争の目的に反しているというものであった。

フィリピン第一共和国の建国

アメリカ合衆国は、フィリピン側にとって同盟者ではなく支配者になったと見られたため、フィリピン兵とアメリカ兵の関係は極度に緊迫したものであった。 1899年1月1日にアギナルドが初代大統領に就任し、1899年1月21日、フィリピン第一共和国が建国される。

植民地化を開始したアメリカ軍では、1898年から1902年の間にフィリピンで戦闘を指揮した将軍30人のうち26人は、インディアン戦争においてジェノサイドに手を染めた者であった。反乱を鎮圧するために行われた虐待が報じられるようになると、戦争への賛成意見は減少した。

戦争の経過

戦争の始まり

1899年2月4日、サン・フアン・デル・モンテの橋でアメリカ支配側に立ち入ったとされるフィリピン兵が射殺された。近年フィリピンが行った調査では、事件の現場は現在のマニラ市内のソシエゴ通りであったとしている。当時のアメリカ合衆国大統領ウィリアム・マッキンリーは、この事件はフィリピン側によるマニラ市内への攻撃であったと新聞に語り、責任をフィリピン側に求めた。

マッキンリー政権は、アギナルド率いる政府を犯罪者集団と呼んだため、議会を通じた正式な開戦通告は行われなかった。主として2つの理由が挙げられる。

  • 1つ目は、フィリピン側を国と認知しないことで、国家間の戦争ではなく、政府に対する反乱であるとするためであった。しかし、この時点でアメリカ側が支配していたのはマニラのみであった。
  • もう1つは、米西戦争により逼迫していた財政を念頭に、アメリカ兵の戦争手当てを最小限にするため、戦争ではなく警察活動であると宣言したのであった。

1899年2月末までに、アメリカ軍はなんとかマニラを手中に収め、フィリピン軍は北部へ退去せざるを得なかった。

4月にアメリカ軍はクィングァの戦い(現ブラカン州プラリデル)を制圧。

6月のフィリピン政府内の敵対派によるアントニオ・ルナ将軍の暗殺によって、フィリピンの通常軍は弱体化した。

アメリカ軍の勝利はその後も、ザポテ橋の戦い(1899年6月13日)に続いた。

アメリカ軍の増派

アメリカ合衆国からは8月14日に11,000人の地上部隊がフィリピンを占領するために送られた。この時、フィリピン駐留アメリカ軍司令官となり、実質的なフィリピンの植民地総督となったのが、アーサー・マッカーサー・ジュニアである。(彼の三男がダグラス・マッカーサーである)

アメリカ軍は、リンガエン湾でサン・ハシントの戦い(1899年11月11日)に勝利し、マッカーサーの本隊と合流した。

黒人兵のなかに「なぜ白人のためにニガーがニガーを殺すのか」という疑問が広まり、1899年11月にはデビッド・ファーゲンら9人が脱走し、アギナルド軍に加わった。ファーゲンは現地兵をよく統率し、米軍に痛撃を与え、その功で現地軍の大尉に昇進し、フィリピン人の妻も得た。

ティラード峠の戦い(1899年12月2日)で、グレゴリオ・デル・ピラール准将はアギナルドを逃がすために戦闘を遅らせたが、ピラール本人は最後の攻撃で殺された。

ゲリラ戦

アントニオ・ルナ将軍とグレゴリオ・デル・ピラール准将という優秀な将軍2人を失ったため、フィリピン軍は通常戦を戦う能力を急激に失っていった。フィリピン軍が山に逃げ込むとマッカーサーは彼らを非正規軍と宣言し、彼らとその協力者を逮捕拷問、殺害した。ミゲル・マルバールの指揮の下、戦況はゲリラ戦の様相を見せたが、アメリカ軍の勝利はその後も、 プラン・ルパの戦い(1900年9月13日)、 マビタックの戦い(1900年9月17日) と続いた。

ボホール島

1901年3月5日にボホール島で「ロノイの戦い」が発生。

サマール島・レイテ島・バタンガスの戦い

1901年9月6日、マッキンリー大統領暗殺事件が発生。

1901年9月28日、サマール島でバランギガの虐殺が発生。小さな村でパトロール中の米軍二個小隊が待ち伏せされ、半数の38人が殺された。アーサー・マッカーサーは報復にサマール島とレイテ島の島民の皆殺しを命じた。少なくとも10万人は殺されたと推定されている。またマッカーサーはアギナルド軍兵士の出身者が多いマニラ南部のバタンガスの掃討を命じ、家も畑も家畜も焼き払い、餓死する者多数と報告された。

公式の戦争終結

1902年7月1日、Philippine Organic Actが承認された。

1902年7月2日、陸軍長官が電報を打電。

1902年7月4日、セオドア・ルーズベルトが公式声明を発表。

アメリカはフィリピン人による傀儡政権をつくり、日本の脅威に対処するために、クラークフィールドに極東最大の空軍基地を置き、フィリピン人12万人に軍事訓練を施した。

公式の戦争終結後の戦闘

さらに次の10年では、アメリカ軍はフィリピン軍に対抗するため、126,000人にも及ぶ大規模な軍事力を必要とした。アメリカ軍はさらに、パンパンガ州マカベベのフィリピン人を雇い入れることも行った。

モロの反乱

1899年から1913年にかけて、Moro Province(スールー王国、マギンダナオ王国、Confederation of sultanates in Lanao、サンボアンガ共和国)のモロ族への残党狩りが長期間に渡って行われた。

  • 1903年4月4日、タラカの戦い
  • 1903年10月、ハッサンの蜂起
  • 1904年12月12日、プラハネスとのドローレス川の戦い
  • 1906年3月5日、第一次ブッダージョの戦い
  • 1911年12月1日、第二次ブッダージョの戦い
  • 1913年、バグサク山の戦い
  • 1915年、スールー王国の Sultan Jamalul-Kiram II とカーペンター=キラム協定(Carpenter-Kiram Agreement)を締結し、アメリカ合衆国の主権がフィリピン全土で確定した。

犠牲者数

フィリピン側の民間人の犠牲者数は20万人から150万人といわれる。

結果とその後

当初アメリカにより保証されていたフィリピンの独立も、1946年のマニラ条約で漸く果たされることとなる。フィリピン人は一般的に親米であるが、こうした経緯から、反米感情もまたある。

Leave a Reply